-
1 кильватерная колонна
кильватерная колонна ж. мор. Kiellinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кильватерная колонна
-
2 кильватерная колонна
Naval: line aheadУниверсальный русско-английский словарь > кильватерная колонна
-
3 кильватерная колонна
Универсальный русско-немецкий словарь > кильватерная колонна
-
4 кильватерная колонна
adjgener. ķīļu līnija -
5 кильватерная колонна
-
6 кильватерная колонна
Russian-german polytechnic dictionary > кильватерная колонна
-
7 кильватерная колонна
Şadalak nyzamyРусско-туркменский словарь военной терминологии > кильватерная колонна
-
8 кильватерная колонна
kölilinja (mer, sot) -
9 кильватерная колонна кораблей флота
adjnav. FlottenkiellinieУниверсальный русско-немецкий словарь > кильватерная колонна кораблей флота
-
10 кильватерная колонна линейных кораблей
adjnav. SchlachtschifflinieУниверсальный русско-немецкий словарь > кильватерная колонна линейных кораблей
-
11 кильватерная колонна судов
Универсальный русско-немецкий словарь > кильватерная колонна судов
-
12 боевая кильватерная колонна
adjnav. GefechtskiellinieУниверсальный русско-немецкий словарь > боевая кильватерная колонна
-
13 колонна
51 С ж. неод.1. arhit. sammas; (tugi)post, piilar; ионическая \колонна joonia sammas, коринфская \колонна korintose sammas, составная \колонна liitsammas, здание с \колоннами sammashoone, \колонна крана tehn. kraanasammas, бурильная \колонна mäend. puurvarrastik;2. kolonn (rivis); танковая \колонна tankikolonn, походная \колонна rännakurivi, rännakukolonn, кильватерная \колонна mer. kiiluveerivi (hanereas laevad), \колонна спортсменов sportlaskolonn, sportlaste kolonn;3. tulp; van. veerg; \колонна цифр arvude tulp, arvutulp -
14 колонна
1. жколонна, бағана, терәү, терәк2. жколонна, теҙмә3. жбағана4. ж тех. колонна -
15 колонна
ж1. архит. сутун; большой дом с колоннами иморати калони сутундор2. (строй) саф, қатор, фавҷ; походная колонна воеи. сафи сафар; кильватерная колонна мор. корвони киштиҳо; колонна демонстрантов сафи намоишчиён3. тех. манор (номи аппаратҳои силиндршакл) <> пятая колонна колоннаи панҷӯм (номи контрреволюсионерҳои дохилй) -
16 кильватерный
-
17 кильватерный
прил.кильватер...ыкильватерная колонна мор. — кильватер колоннаһы (бер-бер артлы кильватер буйлап караптар теҙеме)
-
18 кильватерный
мор. килватерӣ, …и килватер; кильватерная колонна корвони киштиҳо; корабли шли в кильватерной колонне киштиҳо корвон шуда мерафтаид
См. также в других словарях:
Кильватерная колонна — строй судов, при котором они следуют на одинаковом расстоянии одно от другого в кильватерной струе (друг за другом). Кильватерная колонна как боевой строй появилась в 17 в. и широко применялась в период развития линейной тактики ведения морского… … Морской словарь
КИЛЬВАТЕРНАЯ КОЛОННА — строй кораблей при следовании один за другим по линии курса … Большой Энциклопедический словарь
Кильватерная колонна — и КИЛЬВАТЕРНЫЙ СТРОЙ. См. Боев. строй кораблей … Военная энциклопедия
Кильватерная колонна — Две параллельные кильватерные колонны фрегатов. У этого термина существуют и другие значения, см. Кильватер. Кильватерная колонна (строй кильватера) … Википедия
кильватерная колонна — строй кораблей при следовании один за другим по линии курса. * * * КИЛЬВАТЕРНАЯ КОЛОННА КИЛЬВАТЕРНАЯ КОЛОННА, строй кораблей при следовании один за другим по линии курса … Энциклопедический словарь
Кильватерная колонна, — строй кораблей (судов), при котором они следуют один за другим, удерживаясь в кильватере вперечн идущего корабля (суши) … Словарь военных терминов
Кильватерная струя — (кильватер) след на воде за кормой идущего корабля. Отсюда строй кильватера, кильватерная колонна. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
кильватерная — колонна строй кораблей, когда они следуют один за другим по прямой линии в кильватерной струе (см. кильватер) Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
Колонна — В Викисловаре есть статья «колонна» Колонна (греч. κιων, στύλος, лат. columna) … Википедия
колонна — ы; ж. [франц. colonne от лат. columna] 1. Часть архитектурного сооружения в виде высокого столба, служащего опорой фронтонов, внутренних частей здания и т.п. Коринфские колонны. Портик с колоннами. Дом с колоннами. // Памятник в виде столба,… … Энциклопедический словарь
Колонна — ы; ж. [франц. colonne от лат. columna] 1. Часть архитектурного сооружения в виде высокого столба, служащего опорой фронтонов, внутренних частей здания и т.п. Коринфские колонны. Портик с колоннами. Дом с колоннами. // Памятник в виде столба,… … Энциклопедический словарь